美国议员在国会大厦圆形大厅向卡特表达敬意

卡特总统的遗体以国事规格被安放在国会大厦圆形大厅，美国副总统哈里斯在仪式上致悼词。(2025年1月7日)

美国议员星期二(1月7日)向已故前总统吉米·卡特(Jimmy Carter)表达敬意，这位美国第39任总统的遗体抵达国会大厦，以国事规格接受瞻仰。

副总统卡玛拉·哈里斯(Kamala Harris)对聚集在美国国会大厦圆形大厅的贵宾和卡特家人说：“今天，我们聚集在这里，庆祝他的人生，他的努力将在今后世世代代引起回响。”

卡特是只担任过一届总统的民主党人，赢得过诺贝尔和平奖。他的遗体将以国事规格在华盛顿停放两天，美国公众有机会表达最后的敬意。

哈里斯表彰了卡特在促成《戴维营协议》、落实操守改革并建立教育部和能源部等方面所发挥的作用。

国会领导层也回忆了他的总统任期。当年正是美国历史的动荡时期。

“卡特总统的一生，他无私的事奉，他抗击癌症的斗争和对同胞的持久贡献，真的是值得赞叹，”众议院议长麦克·约翰逊(Mike Johnson)说。“卡特总统愿意撸起自己的袖子，把事情做成。”

参议院少数党领袖查克·舒默(Chuck Schumer)星期二早些时候在参议院会场说，卡特“是担任过总统职务的最为正派的男士之一。他在所有字面意义上都是一位绅士：善良、可敬、聪明、谦卑、深深地爱国。他把这些美德带入了椭圆形办公室，而在那个年代，对政府的信任可谓是20世纪的最低点。”

在卡特开始就任总统之际，美国仍在从越南战争以及水门丑闻的后果中恢复过来。水门丑闻导致理查德·尼克松(Richard Nixon)总统辞职，并削弱了美国人对公共机构的信任。

卡特的总统任期始于1977年，止于1981年，期间以经济通胀和伊朗危机与阿富汗危机著称。

共和党众议员拉夫·诺曼(Ralph Norman)对美国之音(VOA)说：“卡特总统是为国效力的人。他热爱美国。我并不同意他所有的政策，但是你可以认同他的爱国。”

卡特是最长寿的美国总统，逝世时享年100岁。在白宫后的生涯中，他在世界各地旅行，从事外交活动和慈善事业，为美国总统卸任后如何生活写下了定义。

共和党众议员迈克·劳勒(Mike Lawler)对美国之音说：“吉米·卡特的总统任期正值充满动荡的时期--伊朗人质危机、通货膨胀。坦率地说，在某些方面，这与乔·拜登(Joe Biden)总统任期并无不同。但我认为，吉米·卡特一直被美国人民视为一个正派的人，一个真正关心这个国家及其人民的人，当然，在他卸任总统后，他非常专注于他能帮助美国人民做些什么，还有他为仁人家园(Habitat for Humanity)所做的工作。”

根据国会大厦建筑师的信息，自从美国建国以来，只有46人享受过在美国国会大厦圆形大厅以国事规格或国会荣誉接受瞻仰的哀荣。卡特的遗体将于星期四返回家乡佐治亚州，举行私人家庭葬礼。