中文话剧“俺抬杠?!”百老汇上演

2025-04-02 22:25:14 · chineseheadlinenews.com · 来源: 世界日报

中文舞台剧“Anti-Gone俺抬杠?!”近日在曼哈顿外外百老汇(Off-Off-Broadway)上演,以希腊悲剧“安提戈涅”(Antigone)为基础进行重构,希望激发观众对历史、记忆与权力的思考。

根据主创团队,剧情设定在1980年代中国北方农村:家族长子波利尼克斯(Polynikes)虽安放于棺中,其亡灵却留在人间,而另一死去的兄弟厄忒俄克勒斯(Eteocles)则在冥界待命。

中文话剧“俺抬杠?!”,外外百老汇上演。(主创团队提供)

家中两姐妹则意见分歧,安提戈涅(Antigone)拒绝悼念她痛恨的兄长,而伊斯曼妮(Ismene)试图维持家族体面。原本庄严的告别式最终演变成充满鬼魂对话、棺木回声、家族恩怨与阶级斗争的荒谬溷战。

本剧编剧为来自上海的陆一苇,导蜒酞来自中国青岛的王得静。陆一苇表示,将作品置于后文革时期的中国,为强调压迫不仅仅是来自统治者,更可能是由历史、思想及集体意志所推动。他说,“语言如何塑造对冲突、记忆与权力的不同感受,是本剧核心命题。”

制作人田子禾也说,“此剧目非常适合在纽约上演,这里充满各式矛盾与文化冲撞,就如同『俺抬杠』本身,不完全是中国,也不完全是西方,却直击身份、历史与反抗的核心问题。”

此外,服装设计为王吟雪、声音设计为沉永霖、灯光设计为王子骏。


    24小时新闻排行榜更多>>
  1. 无视美股暴跌,川普还在死撑
  2. 胡锡进:川普发动世界贸易大战 似乎有这3大目标
  3. 川普关税攻势铺天盖地 无人岛只有海豹企鹅也入列
  4. 川普惩罚性关税对中国经济有多大冲击
  5. 【百年真相】 要动真格了?习再提“铁帽子王”
  6. 中方火力演习,亚太美军看懵了
  7. 小米集团公主 雷军女儿吸引网友关注 父女同框
  8. 北京痛批川普“吃错药”:害人害己
  9. 欧盟威胁打击美国科技巨头迫使川普放弃关税
  10. 川普迎来首个惨败开局
  11. 中国回征34%关税 中美贸易战再度升级
  12. 曼谷塌楼 中企连夜跑路 泰国掀反中资声浪
  13. 川普大刀一挥 苹果蒸发$2500亿 FT:可能毁了苹果
  14. 就在今晚,非农和鲍威尔先后登场
  15. 川普给中国“黄金机遇”:赢得全世界
  16. 200平米双层“纸别墅”售价高达1.5万元!商家否认暴利
  17. 俄军入侵势头持续减缓 或在重整将发动新攻势
  18. 川普处理高官,新人已接过重任
  19. 因应川普对等关税 卓荣泰:将挹注880亿协助农工产业
  20. 专家透露你在游轮上不想听到的暗号
  21. 川普对等关税席卷全球 会否引发贸易战
  22. 国安人士揭中共对台统战“3个新层面”
  23. 反复横跳,南宋“幼稚”外交
  24. 标普“昨晚为何只跌了4%”?
  25. 尹锡悦下台,政治风暴影响却远未结束
  26. 【佳音时刻】打压李嘉诚后果严重 中共军演谜团
  27. 俄军轰炸机坠毁,“航母杀手”尚能饭否?
  28. 国足世界排名又降了,近10年最差
  29. 和她见了一面后,川普炒了近10人
  30. 11箭齐发,中国反制
  31. 万斯:马斯克离开DOGE后 仍是白宫的“顾问和朋友”
  32. 警惕!这样喝茶比烟酒还伤肝
  33. 川普关税震惊全球,各国在愤怒中寻求应对措施
  34. 美国与中国军方官员在上海举行会谈
  35. 万马齐喑之际 杀出一位狠人 他能扛起反川大旗?
  36. 只发生在中国 习近平闹出国际大丑闻 张又侠以胜利姿态出现
  37. 中方宣布多项反制措施
  38. 俄军导弹地狱级爆杀,普京亮终极底牌
  39. “中国巴菲特”的逆袭密码
  40. 百年祖屋“被强拆”,7年两次改判,迎来大结局
  41. 这位低调“长公主”,凭啥管百亿公司“钱袋子”?
  42. 超越中国 调查:东南亚11国受访者过半选边站美国
  43. 美国第二夫人“单飞”失败?
  44. 湾区举办藏汉青年交流会 守护文化与自由
  45. “化妆的时候,遗体会发出呜呜声,说不害怕那是假的”
  46. 孙俪单手倒车入库登热搜 邓超搞笑挺妻子新剧
  47. 【重播】川普在空军一号与记者交谈
  48. 川普打响“第一枪”,要求中国打不还手
  49. 太简单粗暴!川普关税算法让经济学家崩溃
  50. 突发:美国国安局局长被解职
  51. BBC:川普关税对习近平而言 有如一份礼物
  52. 美国家安全局长被解僱 传与川普政府优先事项不一致
  53. 习近平失权被逼开放江泽民故居招魂 蛤蟆幽灵成救命稻草
  54. 台湾中和舰与陆渔船擦撞 台海军:调查后处理
  55. 中国养老金迎来21连涨 涨幅却已跌至3%
  56. 京东发动新一轮战役
  57. 全球瞩目:总统弹劾案今宣判
  58. 小米车主发布“智驾撞车”视频 与安徽三女生惨案相似
  59. 云南刚现血日又现血色天空 民众忧大地震
  60. 日变色天象显示:习近平“身死而党灭”的结局